activating awareness
spiral murmuring is a form of prayer that starts from an energy centre spirals outwards and then returns to the centre like a galaxy or the universe itself
ancient sayings alluding to a spiral murmur
abwoon d’bwashmaya
nethqadash shmakh
teytey malkuthakh
nehwey tzevyanach aykanna d’bwashmaya aph b’arha
hawvlan lachma d’sunqanan yaomana
washboqlan khaubayn wakhtahayn aykana daph khnan shbwoqan l’khayyabayn
wela tahlan l’nesyuna
ela patzan min bisha
metol dilakhie malkutha wahayla wateshbukhta l’ahlam almin
phonetic spelling synopsised meaning
inspired by the work of language scholars and mrs einstein
abwoon d’bashmaya
i am embraced by the infinite vibration of the oneness that gave birth to the universe to the earth and to me
nit car des sshmock
i let go and find the sacred space within me
filled with light and unity and the oneness of all
teytey malkutaaa
i give birth to oneness from my sacred space inside the workshop of my soul
nehwey tbyana aykanna d’bashmaya aph baha a
aligned with the infinite vibration and from my sacred space within comes a vortex of harmony and compassion
havlan lachma du sun kanan yaomana
i draw only what i need from our sacred mother earth both food and wisdom for each day as i bow to the oneness in everything
washboklan howbain wach ta hain aykanna d’phwanan shwaqanala-hyabain
with every breath i let go of all the mistakes that tie me up in knots releasing myself and others from any debt and entanglement
i forgive everything that i have hidden and everything that others hide
all wrongs towards each other and the earth
wela tachlan l’nesyouna ela patzan min bisha
i awaken to my purpose
embrace my imperfection
stay free from delusion
help all i can with acts of kindness
metol d’lach-hey malkutha wahayla wateshbukta le alarm almeen
i embrace the super essential nothingness of the initial singularity
in everyone
in all of nature
i gather in unity with all astonished by the oneness in everything
ameyn
i take an oath of agreement and engage with the universal mysteries of life death and rebirth